"La vida es un camino a largo plazo, en la que tu eres maestro y alumno; unas veces te toca enseñar y todos los días te toca aprender." - Anonimo-

2015/02/16

INAUTERIAK 2015


Pasaden ostiralean, ikastetxean, inauteri eguna izan genuen. Goizetik ikasle eta irakasle guztiok mozorroturik ibili ginen.
Talde guztietan oso giro ona eta atsegina ikus genezakeen. Hasteko, saio bat egin genuen areto nagusian gure ikasleek mozorroak eta ekitaldiak ikusteko.
Gero, urtero bezala, txokolatea dastatzeko aukera izan genuen, ama batzuek guztiontzat prestatu zuten eta. Hemendik, mila esker bere lanagatik, txokolatea primerakoa baitzen.
Ondoren beste saio bat egin genuen gurasoentzat.
Goiza, berehala pasatu zitzaigun, baina, hemen dituzue ARGAZKI batzuekin berriro ikusteko aukera duzue .


El pasado viernes celebramos en el colegio la fiesta de Carnaval. Desde bien pronto, tanto el alumnado como el profesorado, anduvimos disfrazados.
En todos los grupos se podía ver el buen ambiente. Para empezar, hicimos un pase en el salón de actos para que todos vieran los disfraces y las actuaciones que había preparadas.
Después, como todos los años, tuvimos posibilidad de disfrutar de un chocolate caliente que algunas madres nos prepararon. Desde aquí les damos las gracias por su trabajo, el chocolate estaba fantástico.
A continuación, un nuevo pase para las familias.
Se nos paso la mañana muy rápido, pero si queréis volver a verlo aquí tenéis algunas FOTOS.