LEHEN HEZKUNTZA-PRIMARIA

El jueves pasado, alumnado y profesorado de Primaria pudimos disfrutar de la salida de fin de curso. ¿Y a donde fuimos? El pasárselo bien era importante; por lo que nos trasladamos hasta Santillana del Mar a disfrutar del día y pasarlo bien. Pudimos ver diferentes animales y ver todo tipo de especies. ¡Fue increíble! El día acabo muy bien... Esperamos que le curso que viene sea igual o mejor. Aquí tenéis algunas FOTOS . Aurreko otegunean, Lehen Hezkuntzako ikasle eta irakasle guztiak, irakasleekin batera aukera izan zuten kurtso azkenengo irteera egiteko. Eta nora joan ziren? Ondo pasatzea garrantzitsua zen; hortaz, Santillana del Marera hurbildu gineneguna disfrutatzera eta eguraldi onarekin ondo pasatzera. Animalia asko ikusi genituen, eta espezie asko ere bai. Ikaragarri gustatu zitzaigun! Eguna primeran bukatu zen... Espero dugu hurrengo urtea horren antzekoa edo hobea izatea. Hemen dituzue ARGAZKI batzuk.

Lehen Hezkuntzako ikasleak eta irakasleak Donostiaraino bidaiatu dugu itsasoko bizitza aztertu ahal izateko. Hori da!!!! Donostiako Aquariumera joan gara. Marrazoak ikusi ditugu, legatzak, markokak, aingirak, manta-arraia… DE-NE-TA-RIK. Izugarri gustatu zaigu eta nahiz eta bidaia luzea izan den oso ondo pasatu dugu. Aldi berean, gauza berriak ikasi ditugu, eta lagunekin partekatu dugu momentu hau. Txangoari amaiera emateko bokata jan eta pixkat jolastu dugu. Gero, ikastetxera bueltatzeko momentua heldu zaigu; beraz, autobusa berriz hartu eta Sopuertara abiatu gara. Hemen dituzue ARGAZKI batzuk. Alumnado y profesorado de Educacion Primaria hemos viajado hasta Donosti para examinar la vida animal del mar. ¡¡¡Eso es!!! Hemos ido al Aquiarium de Donosti. Hemos visto tiburones, merluzas, medusas, anguilas, mantas… TO-DO. Nos ha encantado y aunque ha sido un viaje largo nos lo hemos pasado muy bien. También hemos aprendido cosas nuevas, y hemos compartido este momento con nuestros...

Atzo KURTSO AMAIERAKO JAIA egin zen ikastetxean. Denetarik egon zen ikasleek eta euren familiak disfrutatzeko, eta egia da eguraldiak ez zuela asko laguntzen, baina guztien lanarekin dena ondo atera zen. Hasiera emateko, umeek ginkana batean parte hartu zuten. Hori bukatzean gaztelu puzgarriak eta eskulanak egiteko tailerrak jarri ziren. Geroago, dantza erakusketa egin zen... Primeran aritu ziren!!! Amaitzeko, Raspu etorri zen familia guztiek gorputza mugitzeko eta abesteko. Egun paregabea izan zen, naiz eta eguraldiak ez zuen asko lagundu. Ayer se realizó LA FIESTA DE FIN DE CURSO en el colegio. Se organizaron diferentes actividades para que alumn@s junto a sus familias disfrutaran, y es verdad que el tiempo no ayudó mucho, pero con el trabajo y el esfuerzo de tod@s todo salió bien. Para dar comienzo a la fiesta l@s niñ@s participaron en un gymkana. Una vez terminada la gymkana tenían la posibilidad de participar en los talleres de manualidades o saltar en l...

Gaur Toñoren eguna izan da San Viator Ikastetxean, eta hori ospatzeko, Lehen Hezkuntzako ikasle guztiek sorpresa bat prestatu diote. Baina hori egin baino lehen, klase bakoitzak jaialdirako prestatutakoaren erakusketa egin da. Ikasleek primeran pasatu dute euren prestatutako dantzak, abestiak, ipuinak, olerkiak, eta komediak aurkezten. Txalo bat guztientzat!!! Baina momenturik onena opariak emateko momentua izan da. Lehen eta bigarren mailako ikasle guztiek eurek egindako marrazkien liburuxka bat oparitu diote. Hirugarren eta laugarren mailako ikasleek paperez egindako lore sorta bat oparitu diote. Eta bosgarren eta seigarren mailakoek bertsoak prestatu eta aurkeztu dituzte. Momentu hunkigarria izan da guztientzat; barreak, txaloak eta negarrak ikusi dira, baina Toñok esan duen moduan, "Bihotzean gordetzeko" momentua izan da. Hemen daude jaialdian ateratako ARGAZKI batzuk. Hoy ha sido el día de Toño en el Colegio San Viator, y para celebrarlo el alumnado de Prima...

El viernes pasado, alumnado de Primaria, junto a sus profesores/as pudieron disfrutar de la salida de fin de curso. ¿Y a donde fueron? El pasárselo bien era importante; por lo que se trasladaron hasta Gorliz a disfrutar del día y pasarlo bien gracias al buen tiempo. Cada curso realizó diferentes actividades: juegos en el parque, juegos en la playa, un paseo por Plentzia... El día acabo muy bien... Esperamos que le curso que viene sea igual o mejor. Aqui teneis algunas FOTOS . Aurreko ostiralean, Lehen Hezkuntzako ikasle guztiak, irakasleekin batera aukera izan zuten kurtso azkenengo irteera egiteko. Eta nora joan ziren? Ondo pasatzea garrantzitsua zen; hortaz, Gorlizera hurbildu ziren eguna disfrutatzera eta eguraldi onarekin ondo pasatzera. Kurtso bakoitzak ekintza desberdinak egin zituzten: parkean jolasak egitea, hondartzan jolasak egitea, Plentziatik ibilaldi bat egitea... Eguna primeran bukatu zen... Espero dugu hurrengo urtea horren antzekoa edo hobea izatea. Hemen di...

Pasaden ostiralean lehen hezkuntzako ume guztiek EGEk prestatutako ekiltadietan parte hartu zuten. Hemen dituzue ateratako ARGAZKIAK . Horrela bukatutzat eman dugula ikasturte hau esan dezakegu. Gure aldetik hasi gara jada hurrengo ikasturteko iharduerak prestaten. Ondo pasa udan eta zoriontsuak izan. Laster arte guztioi! El pasado viernes todo el alumnado de Educación Primaria tomo parte en las actividades programadas por el AMPA del Centro. Aquí tenéis las FOTOS que sacamos. Podemos decir que así finaliza este curso escolar. Por nuestra parte ya estamos preparando las actividades del próximo curso. ¡Qué paséis un buen verano y sed felices! ¡Hasta pronto a todas y todos!

Atzo ikaslegoaren aurrean eta gaur gurasoen aurrean, gure ikasleek prestatutako kantak eta dantzak aurkeztu dituzte. Nola edo hala, tradizionala den emanaldi honek ikasturteari puntu eta amaiera jartzen dio. Ilusio handiz prestatu dute eta, azken egunotan, guztiei erakusteko gogoz ikusi ditugu umeak . Espero dugu denon gustukoa izan dela. Gure neska-mutilei zorionak eta mila esker egindako lanagatik. Hona hemen emanaldia gogoratzeko ARGAZKIAK . El alumnado de Primaria presentó, ayer ante todo el alumnado y hoy ante las familias, las canciones y bailes que habían preparado. De alguna manera esta actuación, ya tradicional, pone punto y final al curso académico. Lo han preparado con mucha ilusión y estos últimos días ya les veíamos con ganas de llevar a cabo sus actuaciones delante de los demás. Esperamos que haya sido del gusto de todos y todas. A nuestras chicas y chicos felicidades y muchas gracias por el trabajo realizado. Aquí tenéis unas FOTOS para recordar las actuac...